8 أفلام مترجمة إلى الدارجة المغربية من أيام الزمن الجميل

من طرف

عرف المغاربة إبتداء من سنة 2006 موجة من الأفلام والسلسلات المترجمة بالدارجة المغربية، خصوصا مع قدوم جهاز الVCD. ولم تستعمل في هذه السلسلات والأفلام لهجة مغربية موحدة، بل هنالك ما استُعملت فيه اللهجة “المراكشية”، أو”الكزاوية”… الشيء الذي أدى إلى إقبال الشباب والأطفال على هذا النوع من الفرجة.

هذه القائمة ﻷفلام مدبلجة إلى اللهجة المغربية والتي استمتعنا ونحن نشاهدها في صغرنا:

1. السماتشي

“زييييير تعيش مخييييير”

http://img.youtube.com

https://i.ytimg.com

2. البواقة

“أفين أخاي بيزيييكي”

3. الميلودييام

http://www.cornel1801.com

4. راس الدرب

5. عشور القبايل ومي كبشونة

https://i.ytimg.com

https://i.ytimg.com

6. لاسكار

7. شاولين سوكر

8. شارلي شابلن

http://www.citizenkid.com

وأنت، ماهو الفيلم أو السلسلة التي كنت تشاهد؟

مقالات لكل زمان

21 فبراير 2016

وجهة نظر : أزمة الحب في المغرب

8 مايو 2016

بالصور : مصير شخصيات ديزني في الحياة الواقعية

22 سبتمبر 2016

للفتيات : 7 طرق 'ذكية' للبحث عن عريس مثالي

7 يناير 2017

8 أشياء لن تجدها إلا في كرة القدم المغربية

22 أبريل 2017

8 صور يكره المغاربة أن تُلتقط لهم

18 أبريل 2017

10 أسباب تجعل من إفران أجمل مدينة مغربية

2 يونيو 2016

10 صور قديمة لأزواج مغاربة تثبت وجود 'الحب' في عهد أجدادنا

15 يوليو 2017

هكذا يقضي 'الزماكرية' المكناسيون صيفهم في مكناس

3 أبريل 2017

20 ممثلاً تركياً الذين خطفوا قلوب الفتيات المغربيات

20 أبريل 2015

ماذا سيحدث لو أخدت الحيوانات مكان البشر

مغربي يُرقِص أمريكيين على إيقاعات موسيقى الشعبي

أغنية 'هاك أماما' بصوت أسماء لمنور

ماذا إن كان كبور أحد المشاركين في مهرجان موازين ؟

8 أفلام مترجمة إلى الدارجة المغربية من أيام الزمن الجميل

من طرف بدر الدين