8 أفلام مترجمة إلى الدارجة المغربية من أيام الزمن الجميل

من طرف

عرف المغاربة إبتداء من سنة 2006 موجة من الأفلام والسلسلات المترجمة بالدارجة المغربية، خصوصا مع قدوم جهاز الVCD. ولم تستعمل في هذه السلسلات والأفلام لهجة مغربية موحدة، بل هنالك ما استُعملت فيه اللهجة “المراكشية”، أو”الكزاوية”… الشيء الذي أدى إلى إقبال الشباب والأطفال على هذا النوع من الفرجة.

هذه القائمة ﻷفلام مدبلجة إلى اللهجة المغربية والتي استمتعنا ونحن نشاهدها في صغرنا:

1. السماتشي

“زييييير تعيش مخييييير”

http://img.youtube.com

https://i.ytimg.com

2. البواقة

“أفين أخاي بيزيييكي”

3. الميلودييام

http://www.cornel1801.com

4. راس الدرب

5. عشور القبايل ومي كبشونة

https://i.ytimg.com

https://i.ytimg.com

6. لاسكار

7. شاولين سوكر

8. شارلي شابلن

http://www.citizenkid.com

وأنت، ماهو الفيلم أو السلسلة التي كنت تشاهد؟

مقالات لكل زمان

13 يناير 2017

فلاديمير هولان: الشعر التشيكي بكل غيرة وكراهية وحب

4 مارس 2016

لهذه الأسباب تبقى Uber أفضل وسيلة للتنقل

28 فبراير 2016

12 خدمة مقدمة من جوجل من الممكن أنك لم تسمع بها من قبل

18 أبريل 2017

10 أسباب تجعل من إفران أجمل مدينة مغربية

24 أبريل 2017

10 أسباب تجعل من مدينة الداخلة أفضل وجهة صحراوية بالمغرب

10 مايو 2015

أقوال الأمهات ومعناها الحقيقي

21 يونيو 2016

10 كذبات قلناها لوالدينا على الأقل مرة واحدة

26 يناير 2016

ال16 زلزالا الأكثر تدميراً في تاريخ المغرب

5 أغسطس 2016

لنذهب في رحلة إلى... : اليونان، بلد الجزر والحضارة الإغريقية

16 مارس 2017

دول يمكنك زيارتها دون ‘فيزا’: الفيلبين، البلد الآسيوي الساحر

مغربي يُرقِص أمريكيين على إيقاعات موسيقى الشعبي

أغنية 'هاك أماما' بصوت أسماء لمنور

ماذا إن كان كبور أحد المشاركين في مهرجان موازين ؟

8 أفلام مترجمة إلى الدارجة المغربية من أيام الزمن الجميل

من طرف بدر الدين