8 أفلام مترجمة إلى الدارجة المغربية من أيام الزمن الجميل

من طرف

عرف المغاربة إبتداء من سنة 2006 موجة من الأفلام والسلسلات المترجمة بالدارجة المغربية، خصوصا مع قدوم جهاز الVCD. ولم تستعمل في هذه السلسلات والأفلام لهجة مغربية موحدة، بل هنالك ما استُعملت فيه اللهجة “المراكشية”، أو”الكزاوية”… الشيء الذي أدى إلى إقبال الشباب والأطفال على هذا النوع من الفرجة.

هذه القائمة ﻷفلام مدبلجة إلى اللهجة المغربية والتي استمتعنا ونحن نشاهدها في صغرنا:

1. السماتشي

“زييييير تعيش مخييييير”

http://img.youtube.com

https://i.ytimg.com

2. البواقة

“أفين أخاي بيزيييكي”

3. الميلودييام

http://www.cornel1801.com

4. راس الدرب

5. عشور القبايل ومي كبشونة

https://i.ytimg.com

https://i.ytimg.com

6. لاسكار

7. شاولين سوكر

8. شارلي شابلن

http://www.citizenkid.com

وأنت، ماهو الفيلم أو السلسلة التي كنت تشاهد؟

مقالات لكل زمان

19 يناير 2016

السجل الوطني الفلاحي في خدمة هيكلة الفاعلين وسلاسل الإنتاج

20 فبراير 2015

عندما يسحر الشاي عشاقه في عشر دول حول العالم

11 أبريل 2015

هذه هي أغرب حساسية على الإطلاق

28 فبراير 2015

الجيل الذهبي: جيل التسعينات

17 يوليو 2016

10 مخدرات خطيرة لم تسمع بها من قبل

2 يونيو 2016

10 صور قديمة لأزواج مغاربة تثبت وجود 'الحب' في عهد أجدادنا

22 سبتمبر 2015

لهذه الأسباب قد تكره الفتيات عيد الأضحى

20 فبراير 2015

أسمـاء من ذهـب: مغـاربة وصلـوا إلى العـالمية

30 أبريل 2016

هاديك اللحظة فاش... : 15 صورة لأشخاص وقعوا في مواقف لا يحسدون عليها

22 أكتوبر 2016

جمالية فنون الشارع في 9 جداريات حول العالم

مغربي يُرقِص أمريكيين على إيقاعات موسيقى الشعبي

أغنية 'هاك أماما' بصوت أسماء لمنور

ماذا إن كان كبور أحد المشاركين في مهرجان موازين ؟

8 أفلام مترجمة إلى الدارجة المغربية من أيام الزمن الجميل

من طرف بدر الدين