ماذا لو تكلمت سلسلة Vikings بالدارجة المغربية؟

من طرف

كما سبق وتكلمنا عن هارفي سبيكتر بطل سلسلة Suits ومحاكاتها مع الدارجة المغربية، سننتقل إلى السلسلة العالمية التاريخية Vikings وبطلها المحارب العظيم Ragnar Lothbrok الذي سيصبح في ما بعد قائداً لقبائل الفايكينغ. تُعرف هذه السلسلة أيضا بحِكمها وأقوال أبطالها وأحداثها الشيقة.

فقبل أن نبدأ في الترجمة إلى الدارجة المغربية، ننصحك أن تشاهد السلسلة قبل أي سلسلة أخرى.

1. مامسوقش لبنادم آش تايقول مع راسو
2. مامحتاجش لقب باش تكون زعيم “ماشي ضروري اللقب”

Pinterest.com

3. كانتقاتلو! هاكا كانربحو، وهاكا تانموتو
4. كانعيشو باش نتقاتلو فنهار آخر

Pinterest.com

5. القوة خطيرة، كاتطمع بنادم الخايب وكاتخصر المزيان

Pinterest.com

6. العالم كايتبدل وخصنا حتى حنا نتبدلو معاه

veooz.com

7. ما تضيعش وقتك وتشوف اللور حيت ماغاديش ترجع “ديما شوف القدام”

inspirationallines.com

8. الملكة الحقيقية ماكاتحتاجش ل’ملك’

Pinterest.com

9. العيالات الحارات ماكايتقالش ليهم آش يديرو

Pinterest.com

10. القوة هي أنك ديما تعرف نقط الضعف ديال صحابك

Pinterest.com

فاعل جمعوي مهتم بكل ماهو إنساني وثقافي، أحب المشاركة في تنظيم المهرجانات والتظاهرات الكبرى وعاشق للمجال السمعي-البصري.

مقالات لكل زمان

31 يناير 2016

وجهة نظر : هذه حقيقة تدهور التعليم في المغرب

25 أبريل 2016

5 نصائح ذهبية للحصول على عمل صيفي

22 أبريل 2017

10 أشياء لا يتخلى عنها أي مغربي مهما كان السبب

5 مايو 2017

ماذا لو كان ممثلوا سلسلة Vikings مغاربة؟

17 يوليو 2015

يوميات هربان في رمضان |الحلقة 13| البوليس ولا الشفارة؟

22 سبتمبر 2015

لهذه الأسباب قد تكره الفتيات عيد الأضحى

18 مايو 2017

10 أشياء قد تجعل منك أكبر عدو ل'مول الحانوت'

25 مارس 2016

عندما يبدع مترجمو الأفلام : 12 ترجمة سترسم حتما ابتسامة على محياك

2 يونيو 2016

10 صور قديمة لأزواج مغاربة تثبت وجود 'الحب' في عهد أجدادنا

7 يوليو 2015

يوميات هربان في رمضان |الحلقة 9| رسالة هدى المشفرة

مغربي يُرقِص أمريكيين على إيقاعات موسيقى الشعبي

أغنية 'هاك أماما' بصوت أسماء لمنور

ماذا إن كان كبور أحد المشاركين في مهرجان موازين ؟

ماذا لو تكلمت سلسلة Vikings بالدارجة المغربية؟

من طرف عبد الخالق بنقرباش‎