أشادت جائزة نوبل للسلام بجهود التونسيين .تحيا الديمقراطية التونسية
— Manuel Valls (@manuelvalls) October 9, 2015
في تغريدة لرئيس الوزراء الفرنسي « مانويل فالس »، هنأ السياسي الأقطاب التونسية الأربعة الذين حصلوا على جائزة نوبل للسلام. واختار مانويل تهنئتهم باللغة العربية مما شكل سابقة نوعية لرئيس وزراء فرنسي. ففي حين استحسن التونسيون والعرب عامة هاته الدلالة الرمزية، انتفض العديد من رواد تويتر الفرنسيين ضد استعمال اللغة العربية.
Franchement @manuelvalls tu crois que les Tunisiens ne le savent pas ? T'es obligé de twitter en arabe ? De provoquer encore les Français ?
— Calcنlette (@LaMutine) October 9, 2015
@manuelvalls Quelle honte ce tweet Monsieur #Valls…
— GalpoPov (@galpopov) October 9, 2015
حتى وإن كانت التعليقات قد أتت فقط من أناس « عاديين » يسبحون على الشبكة العنكبوتية، يطرح السؤال عن نوعية المشكل الذي جعلهم يمتعضون من رؤية كلمات عربية. أليس معظم سياسيي المغرب الكبير من الناطقين باللغة الفرنسية ويستعملونها في الحياة السياسية وليس فقط في كتابة التغريدات؟