صارت كلمة « بوز » متداولة بين الشباب بعد أن بلغ انتشار السوشال ميديا أوجه. العديد من المغاربة اليوم يظنون أن البوز مرتبط بمواقع التواصل الاجتماعي، بحيث لم تكن هناك فيديوهات أو أخبار أو قصص « دارت البوز » قبل الفايسبو.، غير أن هذا الأمر غير صحيح، فالعديد من الأمور انتشرت على نطاق واسع قبل ظهور السوشال ميديا، إليكم أبرزها.
1. الممسوخة
أشيع أن هذه الفتاة كانت تسمع الموسيقى في الوقت التي كانت تقرأ أمها القرآن، وطالبتها أمها بخفض صوت الموسيقى فردت هي بالرفض ثم أمسكت المصحف وضربته بالأرض، فمسخت إلى كائن يشبه القردة في الحين.
2. حمار يغني
« وا حيد أ الميلودي وا حيد اه » أغنية كان يغنيها حمار. لا أحد من الجيل الذهبي لا يعرف هذه الأغنية التي كانت شائعة قبل ظهور السوشال ميديا، ولم يكن صغير أو كبير في المغرب لا يردد كلماتها حين صدورها.
3. شاولين سوكر
فلم صيني مترجم للهجة الدارجة، يروي قصة عمال يشتغلون في وظائف بسيطة جداً، لكنهم لا يدركون أنهم يمتلكون قوى خارقة لا تشبه ما يتميز به البشر، فقرروا أن يشكلوا فريقاً لكرة القدم ويشاركوا في البطولة حتى تمكنوا من الفوز بها. كان هذا الفلم الأكثر انتشاراً في زمنه.
4. الصماتشي
فلم آخر ياباني مدبلج للدارجة، كان منتشراً كالنار في الهشيم، وتجاوز كونه مجرد مقطع « داير البوز » إلى جزء من الثقافة الشعبية. فلقب الصماتشي صار يطلق على أي شخص أصلع إلى يومنا هذا.
5. البواقة
أجزاء من فلم أمريكي تمت دبلجتها للدارجة، وكان الأوسع انتشاراً في أيام صدوره وذاع بشكل كبير. صار جل الشباب حينها يقومون بتقليد طريقة كلام « الكبيشي » و »بيزيگا » شخصيات الفلم الرئيسية.