ما إن بلغ البرنامج الرمضاني « الخواسر » يومه الثاني حتى أثار نوبة من الجدل بخصوص اللغة المستعملة في الحوار، مما أدى إلى طرح فكرة رفع دعوة قضائية ضد القناة الثانية من طرف الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية، حيث اتهمت 2M بـالهجوم الصريح على اللغة العربية.
وما أثار الهيئة بخصوص هذا الموضوع هو الخلط المعتمد بين اللغة العربية الفصحى والدارجة المغربية، مطالبة بالتدخل العاجل لوقف البرنامج من البث ومحاسبة المسؤولين.
كما أن الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية اعتبر ذلك مواجهة مكشوفة من طرف القناة ضد اللغة العربية، وكذلك استهزاءا باللغة الرسمية للمغرب.
