ماذا لو كان Harvey Specter مغربياً؟

من طرف - 1361 مشاركة

هارفي سبيكتر، الشخصية البطلة في السلسلة الأمريكية Suits ذات الطابع القانوني-الكوميدي التي بدأ بثها سنة 2011. يعتبر هارفي أفضل وأشهر محاميي مدينة نيويورك بشخصيته القوية والمثيرة للجدل التي تجعل الكل يشيد به ويحترمه حتى وإن كان خصما له. هو مغرور لدرجة ‘جات معاه‘، وأناقته لا مثيل لها.

يُعرف هارفي بأقواله وحِكمه الشهيرة التي سنترجمها إلى الدارجة المغربية لنرى كيف سيكون الحال إن كان مغربيا.

1. “ماعنديش أحلام، عندي أهداف”

http://imgur.com

2. “سمحلي ماقادرش نسمعك بقوة الصوت اللي تايقول أنا واعر”

savvyfalcon.com

3. “فاش كاتبغي شي حد كانقدر دير آي حاجة على قبلو؟ إيوا دير راسك نتا هو داك الحد ودير لراسك آشنو باغي”

ScoopWhoop.com

4. “الفرق بيناتنا هو انت باغي تخرج بأقل الخسائر وأنا باغي نخرج أكبر رابح”

http://dannorris.me

5. “غادي تتحقق، حيت أنا لي غادي نحققها”

http://dannorris.me

6. “إيلا كاتعتبرني محامي فاسد، يعني راك كاشوف فالمراية”

http://imgur.com

7. “أي واحد يقدر يدبر خدمتي، ولكن حتى واحد مايقدر يكون هو ‘أنا'”
8. “أنا ضد يكونوا عندي العواطف، ماشي ضد نستخدمهم”

pinterest.com

9. “الحياة بحال هاكا، أنا كانبغي هاكا (فوق السلك)”

10. “أنا ماشي محظوظ، أنا كانصنع الحظ ديالي”

11. “كايعجبني نبتاسم فوجه الناس لي ماكايحملونيش”

12. “شي مرات الناس المزيانين خصهم يديرو حوايج خايبين باش الناس الخايبين يودِّيو”

TechJuice.pk

كل يوم تتجدد الفرصة لصنع التاريخ ..

مقالات لكل زمان

ترجمة وتفسير بعض عبارات الدارجة التي لا يفهمها الجميع - الجزء الثاني

9 أشخاص من المستحيل ألا تصادفهم في المقاهي المغربية

8 أسباب تجعلك من عشاق الفنان القدير محمد الجم

رمضان حول العالم في عشر صور

المغرب لا يحتاج المشاركة في كأس العالم فهذه الكأس متواجدة منذ زمن بعيد في المملكة

16 علامة تجعل من تطوان أفضل مدينة للعيش

قصة حزينة: هذا ما يعانيه كل مغربي ”تعطل عليه الصالير”

إن سبق وحصلت معك 10 أشياء من أصل هذه اللائحة، فاعلم أنك شخص 'منحوس'

ماذا لو كانت اللوحات الفنية المشهورة تتكلم بالدارجة - الجزء الأول

11 علامة تؤكد على أن صديقك أو صديقتك مزيف(ة)