ماذا لو تكلمت سلسلة Vikings بالدارجة المغربية؟

من طرف - 1293 مشاركة

كما سبق وتكلمنا عن هارفي سبيكتر بطل سلسلة Suits ومحاكاتها مع الدارجة المغربية، سننتقل إلى السلسلة العالمية التاريخية Vikings وبطلها المحارب العظيم Ragnar Lothbrok الذي سيصبح في ما بعد قائداً لقبائل الفايكينغ. تُعرف هذه السلسلة أيضا بحِكمها وأقوال أبطالها وأحداثها الشيقة.

فقبل أن نبدأ في الترجمة إلى الدارجة المغربية، ننصحك أن تشاهد السلسلة قبل أي سلسلة أخرى.

1. مامسوقش لبنادم آش تايقول مع راسو
2. مامحتاجش لقب باش تكون زعيم “ماشي ضروري اللقب”

Pinterest.com

3. كانتقاتلو! هاكا كانربحو، وهاكا تانموتو
4. كانعيشو باش نتقاتلو فنهار آخر

Pinterest.com

5. القوة خطيرة، كاتطمع بنادم الخايب وكاتخصر المزيان

Pinterest.com

6. العالم كايتبدل وخصنا حتى حنا نتبدلو معاه

veooz.com

7. ما تضيعش وقتك وتشوف اللور حيت ماغاديش ترجع “ديما شوف القدام”

inspirationallines.com

8. الملكة الحقيقية ماكاتحتاجش ل’ملك’

Pinterest.com

9. العيالات الحارات ماكايتقالش ليهم آش يديرو

Pinterest.com

10. القوة هي أنك ديما تعرف نقط الضعف ديال صحابك

Pinterest.com

كل يوم تتجدد الفرصة لصنع التاريخ ..

مقالات لكل زمان

6 مهن موسمية تزدهر في عيد الأضحى بالمغرب

10 أماكن يُنصح بزيارتها عند ذهابك إلى أكادير

هكذا يتخيل العزاب المغاربة الحياة الزوجية

تحلمون بالشواطىء التايلاندية؟ لقد وجدنا مثلها في المغرب

5 معلومات خاطئة عن الطعام صدقناها على مدار السنوات

نجوم عالميون من أصل مغربي لا يعرفهم أحد في المغرب

10 أشياء تميز طلبة القانون بالمغرب

كيف تجيب على عبارات 'الصواب' المغربية

8 أفلام مترجمة إلى الدارجة المغربية من أيام الزمن الجميل

19 وجهة إن زرتها جميعها فأنت رحالة مغربي حقيقي