دارجة Archives - Welovebuzz - عربية https://ar.welovebuzz.com/tag/دارجة/ أخبار وبوز وترفيه مغربي. Sun, 09 Sep 2018 20:26:58 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 بعد جدل المقررات الدراسية، المغاربة يتفاعلون من خلال هاشتاغ #معجزة_الدارجة https://ar.welovebuzz.com/%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%ac%d8%af%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%82%d8%b1%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d8%a9%d8%8c-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ba%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%8a/ Sun, 09 Sep 2018 20:26:58 +0000 http://ar.welovebuzz.com/?p=35067 يتألق حالياً في الأنترنيت المغربي هاشتاغ على موقع التواصل الإجتماعي تويتر بعنوان #معجزة_الدارجة، وهو عبارة عن هاشتاغ يشارك...

The post بعد جدل المقررات الدراسية، المغاربة يتفاعلون من خلال هاشتاغ #معجزة_الدارجة appeared first on Welovebuzz - عربية.

]]> يتألق حالياً في الأنترنيت المغربي هاشتاغ على موقع التواصل الإجتماعي تويتر بعنوان #معجزة_الدارجة، وهو عبارة عن هاشتاغ يشارك فيه المغاربة بعض الترجمات لكلمات بالدارجة وترجمتها باللغة العربية أو الفرنسية. الغريب هو أن ترجمة كلمة واحدة بالدارجة يتطلب جملة باللغة العربية.

لا نعلم إن كان لظهور هذا الهاشتاغ علاقة بالجدل الذي خلقته المقررات التعليمية لهذه السنة، لكننا سندرج بعض المنشورات لكي تكتشفوها.

من بين أكثر العبارات استعمالاً بين الأصدقاء في المغرب والتي تعبر عن الاتفاق

 

هي عبارة يجب أن تستعمل بكثرة، خصوصاً عندما يتدخل الناس في أمورك الخاصة

 

وكم من شخص دخل في كآبة قاسية وحزن شديد بسببها، تعبر أيضاً عن كمية الحسد من الشخص الذي يقولها

 

هذا سبب وجيه على أن الدارجة لغة تعمل بنظام « ما قل ودل »

 

وهي أيضاً العبارة التي تثير الرعب في نفوس الناس

 

« وافين » إنها العبارة التي تؤكد على أن الدارجة المغربية .. معجزة لغوية

 

لغة التحدي، لغة إعلان الحرب .. تستعملها النساء بصفة خاصة

 

ربما « الزلافة » نوع من نوع الأواني، لكنها تعني أشياء أخرى ..

 

هااااااء ..

 

من بين مميزات الدارجة هو أنها تحتوي على كلمات وأفعال من حرفين فقط.

 

للعبارات الرياضية أيضا مكان في الدارجة المغربية

 

وإن كان الأمر أكثر إبهاراً فإننا نضيف « أ ليدام »

 

The post بعد جدل المقررات الدراسية، المغاربة يتفاعلون من خلال هاشتاغ #معجزة_الدارجة appeared first on Welovebuzz - عربية.

]]> https://ar.welovebuzz.com/wp-content/uploads/2018/09/RTK-4.jpg ماذا لو كانت اللوحات الفنية المشهورة تتكلم بالدارجة – الجزء الثاني https://ar.welovebuzz.com/%d9%85%d8%a7%d8%b0%d8%a7-%d9%84%d9%88-%d9%83%d8%a7%d9%86%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d9%87%d9%88%d8%b1%d8%a9-%d8%aa-2/ Sat, 16 May 2015 21:38:45 +0000 http://ar.welovebuzz.com/?p=3244 بعد الجزء الأول الذي لاقى اهتماماً واسعاً (خصوصاً في النسخة الفرنسية)، هاهو الجزء الثاني بلوحات و أفكار جديدة....

The post ماذا لو كانت اللوحات الفنية المشهورة تتكلم بالدارجة – الجزء الثاني appeared first on Welovebuzz - عربية.

]]> بعد الجزء الأول الذي لاقى اهتماماً واسعاً (خصوصاً في النسخة الفرنسية)، هاهو الجزء الثاني بلوحات و أفكار جديدة.

1 – Pelt Merchant of Cairo – Jean-Leon Gerome

vietnam2 – Diego Rivera – The flower carrier

chekara  3 – Portrait of a Lady with a Squirrel and a Starling – probably Anne Lovellhamid4 – The water seller of seville – Velàzquez

gerrab5 – Whistler’s mother – James Abbott McNeill Whistler

wlidiGalatea- Raphael – 6

msekh

7 – The card players – Paul Cézanne

card8 – La coiffure – Édgar Degas

jix

The post ماذا لو كانت اللوحات الفنية المشهورة تتكلم بالدارجة – الجزء الثاني appeared first on Welovebuzz - عربية.

]]> https://ar.welovebuzz.com/wp-content/uploads/2015/05/card.png ماذا لو كانت اللوحات الفنية المشهورة تتكلم بالدارجة – الجزء الأول https://ar.welovebuzz.com/%d9%85%d8%a7%d8%b0%d8%a7-%d9%84%d9%88-%d9%83%d8%a7%d9%86%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d9%87%d9%88%d8%b1%d8%a9-%d8%aa/ Sun, 26 Apr 2015 13:27:49 +0000 http://ar.welovebuzz.com/?p=2578 من وحي تخيلنا اخترنا تخيل قصص من وراء لوحات فنية مشهورة، ووضعناها بالدارجة لكونها أكثر ترفيها وسلاسة. قراءة...

The post ماذا لو كانت اللوحات الفنية المشهورة تتكلم بالدارجة – الجزء الأول appeared first on Welovebuzz - عربية.

]]> من وحي تخيلنا اخترنا تخيل قصص من وراء لوحات فنية مشهورة، ووضعناها بالدارجة لكونها أكثر ترفيها وسلاسة. قراءة ممتعة.

1 – Grant Wood – American Gothic

hh

2 – James Tissot – Young Lady in a Boat

hhhhhh

3 –  Van Eyck – Giovanni Arnolfini

hhlol

4 – Holbein – Ambassadors

hhlolhh

5 – Renoir – Le Déjeuner des Canotiers

lolhhh

6 – Rembrandt – Anatomy Lesson

lololo

7 – Edvard Munch – The Scream

mySuperLamePic_0be4c615f8caf14e670c1bcae38089511

The post ماذا لو كانت اللوحات الفنية المشهورة تتكلم بالدارجة – الجزء الأول appeared first on Welovebuzz - عربية.

]]> https://ar.welovebuzz.com/wp-content/uploads/2015/04/lololo.png